U.S. flag

An official website of the United States government Here’s how you know

The .gov means it’s official.

Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.

The site is secure.

The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Generalmente, una auditoría empieza con una propuesta basada en análisis autoiniciados o evaluaciones de riesgo de los programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos, inquietudes expresadas por los funcionarios del programa de HUD, solicitudes del Congreso, quejas enviadas a nuestra línea directa y referencias internas de otros componentes de la OIG. También realizamos auditorías que están regidas por las leyes y regulaciones.

  • Etapa 1: Investigación
  • Propuesta
  • Carta de Notificación
  • Conferencia de Entrada
  • Encuesta de Trabajo de Campo
  • Etapa 2: Auditoría
  • Auditoria de Trabajo Exterior
  • Encontrar Esquema(s)
  • Reunión de Mensajes
  • Trabajo Exterior de Auditoría Completado
  • Etapa 3: Emisión de Informe
  • Reporte Preliminar
  • Conferencia de Salida
  • Comentarios Escritos del Auditado y Evaluación de la OIG
  • Reporte Final
  • Etapa 4: Resolución de la Auditoría
  • Decisión de la Administración
  • Acuerdo de Decisión
  • Plan de Acción Correctiva
  • Cierre de Recomendación

La etapa de la encuesta comienza cuando la gerencia de Auditoría aprueba la propuesta y notificamos a HUD que estamos iniciando la auditoría de HUD misma; o, notificamos a HUD y a un participante externo del programa que estamos iniciando una auditoría de la entidad externa. Después de la notificación, se lleva a cabo una conferencia de ingreso para presentar la auditoría, abordar las preguntas y recopilar información que el auditado ha recopilado en preparación para el inicio de la encuesta. Durante la encuesta, el equipo de auditoría realiza trabajo de campo para comprender las operaciones y los controles internos del auditado relevantes al objetivo, y para realizar pruebas preliminares para confirmar el enfoque de auditoría planificado. Si el equipo de auditoría identifica un incumplimiento potencial o real con las leyes o regulaciones, deficiencias en los controles internos, mal uso de los fondos de HUD u otras deficiencias, el equipo pasa a la etapa de auditoría. Dependiendo de las inquietudes identificadas, el equipo de auditoría puede ajustar el objetivo, el alcance o la metodología antes de pasar a la etapa de auditoría. Si el equipo de auditoría no identifica suficiente preocupación como para continuar con la siguiente etapa, la encuesta finaliza y no se realiza ninguna auditoría.

La etapa de auditoría abarca la mayor parte de nuestro trabajo exterior y se centra en abordar completamente el objetivo de la auditoría. En la etapa de auditoría, el equipo de auditoría aprende más sobre el auditado y su uso de los fondos de HUD mediante la realización de análisis profundo de la documentación del auditado y los datos del sistema, la realización de entrevistas y la realización de pruebas de auditoría. A lo largo de este proceso, el equipo de auditoría se está comunicando con HUD y la entidad externa, según corresponda, con respecto a las deficiencias identificadas (hallazgos). El equipo de auditoría proporciona esquemas de identificación al auditado que identifican la deficiencia, la razón de la deficiencia y recomendaciones para la acción correctiva. Antes de completar el trabajo exterior de auditoría, realizamos una reunión de mensajes internos que, en última instancia, enmarca el mensaje de informe y el equipo de auditoría completa el trabajo exterior.

Sobre la base de los resultados del trabajo exterior, se prepara un borrador del informe y se le entrega a HUD y al auditado externo (si corresponde). Poco después se hace una conferencia de salida para discutir el borrador del informe y abordar las preguntas o inquietudes del auditado. Le pedimos al auditado que responda con comentarios escritos sobre el informe dentro de 10 a 15 días, los cuales incorporamos en el informe final. El equipo de auditoría evalúa la respuesta e incluye esa evaluación en el informe final también. Emitimos el informe final a los funcionarios de HUD, a la entidad auditada (si no es HUD) y a miembros del Congreso; luego publicamos el informe en unos 3 días para que el público en general lo pueda ver.

La cuarta y última etapa es el proceso de resolución de la auditoría. En esta etapa, nuestra oficina y HUD se coordinan para llegar a un consenso sobre cómo resolver los problemas y las recomendaciones. HUD propone una decisión de la administración (acción correctiva) para nuestra consideración, y trabajamos con HUD para lograr una resolución aceptable dentro del objetivo de HUD de 120 días a partir de la emisión del informe. Por ley, HUD y nuestra oficina deben llegar a decisiones de administración aceptables dentro de 180 días, pero la meta de HUD es de 120 días para garantizar que los impasses se puedan resolver antes de llegar a los 180 días. HUD también tiene el objetivo de que todas las acciones correctivas se completen dentro de 1 año de la decisión de la administración. Sin embargo, esto no es posible en ciertos casos, y en esos casos, se establece un período de acción final más largo. Una vez que se toman las medidas correctivas para resolver una recomendación, y HUD ha proporcionado evidencia de apoyo suficiente, nuestra oficina cierra la recomendación.